close
身為華人 看到這樣的新聞
相當感興趣 也希望自己可以去看看 :)
--
[2007-05-31] 中國世遺33處 躋身全球三甲
繼去年7月四川大熊貓棲息地和河南殷墟成功申請世界遺產後，上週五(5月25日)，這兩
地的世界遺產證書頒發儀式在北京舉行。聯合國教科文組織世界遺產中心主任班德林出席
儀式並向四川、河南兩省頒發了世界遺產證書。有聯合國負責世界遺產項目的官員透露，
中國的世界遺產已有33處，在全球處於第三位。
四川大熊貓棲息地和河南殷墟於2006年7月在聯合國教科文組織第30屆世界遺產委員會
會議上被列入《世界遺產名錄》。其中，四川大熊貓棲息地全票通過。這次列入世界遺產
的四川大熊貓棲息地位於青藏高原和成都平原之間的邛崍山脈，包括成都、雅安、甘孜、
阿壩四市的12個縣市，涵蓋了7個自然保護區和9個風景名勝區，面積達924,500公頃，是
目前中國現存最大最完整的大熊貓棲息地，也是圈養大熊貓的最重要的繁養基地。安陽殷
墟是中國第一個有文獻記載並為甲骨文和考古發掘所證實的商代都城遺址。
遺產類型分三類
在這33處世界遺產地中，有23處世界文化遺產、5處世界自然遺產以及5處文化與自然雙
遺產。中國聯合國教科文組織全國委員會秘書長田小剛介紹，今年中國廣東開平碉樓和「
中國南方喀斯特」正在申報世界遺產。
中國三大類33處世遺一覽
來源：中國青年報
第一類：文化遺產
明清故宮 (北京，1987年入選)
又稱「紫禁城」，是中國現存最大、最完整的古建築群，被稱為「殿宇之海」，堪稱無
與倫比的傑作，是明清時代中國文明無價的歷史見證。
頤和園 (北京，1998年入選)
始建於清乾隆年間(1750年)，規模宏大，為皇家園林。光緒年間成為離宮。被評為中國
風景園林設計中的傑作。
長城 (1987年入選)
始建於春秋戰國，東起鴨綠江邊的虎山長城，西至嘉峪關，全長7,300多公里。在幾百
年前就與羅馬鬥獸場、比薩斜塔等列為中古世界七大奇跡之一。
天壇 (北京，1998年入選)
始建於明成祖永樂十八年(1420年)，是明清兩代皇帝祭祀天地之神的地方。無論在整體
佈局還是單一建築上，都反映出天地之間的關係，而這一關係在中國古代宇宙觀中佔據著
核心位置。
承德避暑山莊 (河北，1994年入選)
修建於1703年到1792年，將建築風格各異的廟宇和皇家園林同周圍的湖泊、牧場和森林
巧妙地融為一體。不僅具有極高的美學研究價值，而且還保留著中國封建社會發展末期的
罕見的歷史遺跡。
平遙古城 (山西，1997年入選)
始建於西周宣王時期，堪稱中國漢民族地區現存最為完整的古城。
周口店「北京人」遺址 (北京，1987年入選)
為公元前18,000年到11,000年的新人類的遺跡。它不僅是有關遠古時期亞洲大陸人類社
會的一個罕見的歷史證據，而且也闡明了人類進化的進程。
麗江古城 (雲南，1997年12月入選)
始建於宋末元初(13世紀後期)，把經濟和戰略重地與崎嶇的地勢巧妙地融合在一起，真
實、完美地保存和再現了古樸的風貌，因融匯了各個民族的文化特色而聲名遠揚。
蘇州園林 (江蘇，1997年入選)
蘇州城內有大小園林將近200處。其中滄浪亭、獅子林、拙政園和留園分別代表著宋、
元、明、清四個朝代的藝術風格，被稱為蘇州「四大名園」，以精雕細琢的設計，折射出
中國文化中取法自然而又超越自然的深邃意境。
秦始皇陵 (陝西，1987年入選)
建於公元前246年至公元前208年，是中國歷史上第一個規模龐大，設計完善的帝王陵寢
。其略小於人形的陶俑形態各異，成為現實主義的完美傑作。
大足石刻 (重慶，1999年入選)
最初開鑿於初唐永徽年間，與雲岡石窟、龍門石窟和莫高窟齊名。石刻以其藝術品質極
高、題材豐富多變而聞名遐邇，從世俗到宗教，鮮明地反映了中國這一時期的日常社會生
活，並充分證明了這一時期佛教、道教和儒家思想的和諧相處局面。
武當山古建築 (湖北，1994年入選)
始建於唐代貞觀年間，明代為其發展的鼎盛時期，以八宮兩觀為主體的龐大規模。集中
體現了中國元、明、清三代世俗和宗教建築的建築學和藝術成就。
莫高窟 (甘肅，1987年入選)
又名「千佛洞」，不僅是東西方貿易的中轉站，同時也是宗教、文化和知識的交匯處。
布達拉宮 (西藏，1994年入選)
始建於吐蕃王朝第32代贊普松贊干布時期，公元17世紀，五世達賴喇嘛重建，建築優美
又獨具匠心，裝飾華美絢麗，還有天然美景襯托。
龍門石窟 (河南，2000年入選)
始鑿於北魏孝文帝時，現存石窟1,300多個，代表了中國石刻藝術的最高峰。
曲阜孔廟、孔林、孔府 (山東，1994年入選)
合稱為「三孔」，是包括孔子及其後裔的宗廟，墓地和宅邸在內，擁有近千間建築的龐
大建築群。
明清皇陵(明顯陵、清東陵、清西陵)
(南京、北京、瀋陽、湖北、河北，2000-2003年入選)
它們將數量眾多的建築物巧妙地安置於地下，是人類改變自然的產物，體現了傳統的建
築和裝飾思想，闡釋了封建中國持續五百餘年的世界觀與權力觀。
青城山與都江堰 (四川，2000年入選)
青城山是中國道教發源地之一，都江堰是戰國時期秦國蜀郡太守李冰及其子率眾修建的
一座大型水利工程，是全世界至今為止年代最久、唯一留存、以無壩引水為特徵的宏大水
利工程。
皖南古村落：西遞、宏村 (安徽，1999年入選)
被譽為「中國傳統文化的縮影」、「中國明清民居博物館」。其街道的風格，古建築和
裝飾物，以及供水系統完備的民居，都是非常獨特的文化遺存。
雲岡石窟 (山西，2001年入選)
代表了公元5世紀至6世紀時中國傑出的佛教石窟藝術，設計嚴謹統一，是中國佛教藝術
第一個巔峰時期的經典傑作。
澳門歷史城區 (澳門，2005年入選)
是中國境內現存年代最遠、規模最大、保存最完整和最集中，以西式建築為主、中西式
建築互相輝映的歷史城區；是西方宗教文化在中國和遠東地區傳播歷史重要的見證。
殷墟 (河南，2006年入選)
公元前14世紀至前11世紀，自盤庚遷都於此到帝辛(紂王)亡國，一直是商朝的首都。
高句麗王城、王陵及貴族墓葬
(吉林，2004年入選)
主要包括五女山城、國內城、丸都山城、12座王陵、26座貴族墓葬、好太王碑和將軍墳
一號陪塚，反映了漢民族對其他民族文化的影響。
第二類：自然遺產
九寨溝 (四川，1992年入選)
因為九個藏族村寨坐落在這片高山湖泊群中，因而被稱為「九寨溝」，全區大部分為森
林所覆蓋。景色壯麗，還有一系列狹長的圓錐狀喀斯特熔岩地貌和壯觀的瀑布。
黃龍風景名勝區 (四川，1992年入選)
與九寨溝毗鄰，地理狀況特別複雜，區內雪峰林立，海拔5,000米以上的就有7座。在這
裡，人們可以找到高山景觀和各種不同的森林生態系，以及壯觀的石灰岩構造、瀑布和溫
泉，還有許多瀕臨滅絕的動物，包括大熊貓和四川疣鼻金絲猴。
武陵源風景名勝區 (湖南，1992年入選)
由張家界市的張家界森林公園、慈利縣的索溪峪自然保護區和桑植縣的天子山自然保護
區組合而成，自然景觀迷人，庇護著大量瀕臨滅絕的動植物。
三江並流 (2003年入選)
由怒江、瀾滄江、金沙江及其流域內的山脈組成，涵蓋範圍達170萬公頃，包括位於雲
南省麗江市、迪慶藏族自治州、怒江�僳族自治州的9個自然保護區和10個風景名勝區。
四川大熊貓棲息地 (四川，2006年入選)
包括臥龍、四姑娘山和夾金山脈，擁有豐富的植被種類，是全球最大最完整的大熊貓棲
息地，全球30%以上的野生大熊貓棲息於此。
第三類：文化與自然遺產
黃山 (安徽，1990年入選)
南北約40公里、東西寬約30公里，面積約1200平方公里，其中精華部分為154平方公里
，號稱「五百里黃山」。
泰山 (山東，1987年入選)
氣勢雄偉磅礡，享有「五嶽之首」、「天下第一山」的稱號，兩千年來一直是帝王朝拜
的對象，其山中的人文傑作與自然景觀完美和諧地融合在一起。
峨眉山和樂山大佛 (四川，1996年入選)
以優美的自然風光和神話般的佛國仙山而馳名中外，最著名的要數樂山大佛，高71米，
堪稱世界之最。此外，還以其物種繁多、種類豐富的植物而聞名天下。
武夷山 (福建，1999年入選)
自然風光獨樹一幟，尤其以「丹霞地貌」著稱於世。是中國東南部最負盛名的生物保護
區，也是許多古代孑遺植物的避難所，該地區還為宋明理學的發展和傳播提供了良好的地
理環境。
廬山 (江西，1996年入選)
地形地貌複雜多樣，其佛教和道教廟觀，以及代表理學觀念的白鹿洞書院，以獨特的方
式融匯在自然美中，具有極高的美學價值。
世界遺產擁有量排名
排名 自然 文化 雙重 總計
1.意大利 1 40 0 41
2.西班牙 2 35 2 39
3.中 國 5 24 4 33
4.德 國 1 31 0 32
5.法 國 1 28 1 30
6.英 國 4 22 1 27
7.印 度 5 21 0 26
7.墨西哥 3 23 0 26
9.俄羅斯 8 15 0 23
10. 美 國 12 8 0 20
全球文化遺產分布
區域 自然 文化 雙重 總計
非 洲 35 70 3 108
亞洲和 45 160 11 216
大洋洲
美 洲 52 92 3 147
歐 洲 31 322 7 360
註：1項蒙古和俄羅斯共有的自然遺產被分別計算到亞洲和歐洲的數量中。
http://paper.wenweipo.com/2007/05/31/YO0705310017.htm
相當感興趣 也希望自己可以去看看 :)
--
[2007-05-31] 中國世遺33處 躋身全球三甲
繼去年7月四川大熊貓棲息地和河南殷墟成功申請世界遺產後，上週五(5月25日)，這兩
地的世界遺產證書頒發儀式在北京舉行。聯合國教科文組織世界遺產中心主任班德林出席
儀式並向四川、河南兩省頒發了世界遺產證書。有聯合國負責世界遺產項目的官員透露，
中國的世界遺產已有33處，在全球處於第三位。
四川大熊貓棲息地和河南殷墟於2006年7月在聯合國教科文組織第30屆世界遺產委員會
會議上被列入《世界遺產名錄》。其中，四川大熊貓棲息地全票通過。這次列入世界遺產
的四川大熊貓棲息地位於青藏高原和成都平原之間的邛崍山脈，包括成都、雅安、甘孜、
阿壩四市的12個縣市，涵蓋了7個自然保護區和9個風景名勝區，面積達924,500公頃，是
目前中國現存最大最完整的大熊貓棲息地，也是圈養大熊貓的最重要的繁養基地。安陽殷
墟是中國第一個有文獻記載並為甲骨文和考古發掘所證實的商代都城遺址。
遺產類型分三類
在這33處世界遺產地中，有23處世界文化遺產、5處世界自然遺產以及5處文化與自然雙
遺產。中國聯合國教科文組織全國委員會秘書長田小剛介紹，今年中國廣東開平碉樓和「
中國南方喀斯特」正在申報世界遺產。
中國三大類33處世遺一覽
來源：中國青年報
第一類：文化遺產
明清故宮 (北京，1987年入選)
又稱「紫禁城」，是中國現存最大、最完整的古建築群，被稱為「殿宇之海」，堪稱無
與倫比的傑作，是明清時代中國文明無價的歷史見證。
頤和園 (北京，1998年入選)
始建於清乾隆年間(1750年)，規模宏大，為皇家園林。光緒年間成為離宮。被評為中國
風景園林設計中的傑作。
長城 (1987年入選)
始建於春秋戰國，東起鴨綠江邊的虎山長城，西至嘉峪關，全長7,300多公里。在幾百
年前就與羅馬鬥獸場、比薩斜塔等列為中古世界七大奇跡之一。
天壇 (北京，1998年入選)
始建於明成祖永樂十八年(1420年)，是明清兩代皇帝祭祀天地之神的地方。無論在整體
佈局還是單一建築上，都反映出天地之間的關係，而這一關係在中國古代宇宙觀中佔據著
核心位置。
承德避暑山莊 (河北，1994年入選)
修建於1703年到1792年，將建築風格各異的廟宇和皇家園林同周圍的湖泊、牧場和森林
巧妙地融為一體。不僅具有極高的美學研究價值，而且還保留著中國封建社會發展末期的
罕見的歷史遺跡。
平遙古城 (山西，1997年入選)
始建於西周宣王時期，堪稱中國漢民族地區現存最為完整的古城。
周口店「北京人」遺址 (北京，1987年入選)
為公元前18,000年到11,000年的新人類的遺跡。它不僅是有關遠古時期亞洲大陸人類社
會的一個罕見的歷史證據，而且也闡明了人類進化的進程。
麗江古城 (雲南，1997年12月入選)
始建於宋末元初(13世紀後期)，把經濟和戰略重地與崎嶇的地勢巧妙地融合在一起，真
實、完美地保存和再現了古樸的風貌，因融匯了各個民族的文化特色而聲名遠揚。
蘇州園林 (江蘇，1997年入選)
蘇州城內有大小園林將近200處。其中滄浪亭、獅子林、拙政園和留園分別代表著宋、
元、明、清四個朝代的藝術風格，被稱為蘇州「四大名園」，以精雕細琢的設計，折射出
中國文化中取法自然而又超越自然的深邃意境。
秦始皇陵 (陝西，1987年入選)
建於公元前246年至公元前208年，是中國歷史上第一個規模龐大，設計完善的帝王陵寢
。其略小於人形的陶俑形態各異，成為現實主義的完美傑作。
大足石刻 (重慶，1999年入選)
最初開鑿於初唐永徽年間，與雲岡石窟、龍門石窟和莫高窟齊名。石刻以其藝術品質極
高、題材豐富多變而聞名遐邇，從世俗到宗教，鮮明地反映了中國這一時期的日常社會生
活，並充分證明了這一時期佛教、道教和儒家思想的和諧相處局面。
武當山古建築 (湖北，1994年入選)
始建於唐代貞觀年間，明代為其發展的鼎盛時期，以八宮兩觀為主體的龐大規模。集中
體現了中國元、明、清三代世俗和宗教建築的建築學和藝術成就。
莫高窟 (甘肅，1987年入選)
又名「千佛洞」，不僅是東西方貿易的中轉站，同時也是宗教、文化和知識的交匯處。
布達拉宮 (西藏，1994年入選)
始建於吐蕃王朝第32代贊普松贊干布時期，公元17世紀，五世達賴喇嘛重建，建築優美
又獨具匠心，裝飾華美絢麗，還有天然美景襯托。
龍門石窟 (河南，2000年入選)
始鑿於北魏孝文帝時，現存石窟1,300多個，代表了中國石刻藝術的最高峰。
曲阜孔廟、孔林、孔府 (山東，1994年入選)
合稱為「三孔」，是包括孔子及其後裔的宗廟，墓地和宅邸在內，擁有近千間建築的龐
大建築群。
明清皇陵(明顯陵、清東陵、清西陵)
(南京、北京、瀋陽、湖北、河北，2000-2003年入選)
它們將數量眾多的建築物巧妙地安置於地下，是人類改變自然的產物，體現了傳統的建
築和裝飾思想，闡釋了封建中國持續五百餘年的世界觀與權力觀。
青城山與都江堰 (四川，2000年入選)
青城山是中國道教發源地之一，都江堰是戰國時期秦國蜀郡太守李冰及其子率眾修建的
一座大型水利工程，是全世界至今為止年代最久、唯一留存、以無壩引水為特徵的宏大水
利工程。
皖南古村落：西遞、宏村 (安徽，1999年入選)
被譽為「中國傳統文化的縮影」、「中國明清民居博物館」。其街道的風格，古建築和
裝飾物，以及供水系統完備的民居，都是非常獨特的文化遺存。
雲岡石窟 (山西，2001年入選)
代表了公元5世紀至6世紀時中國傑出的佛教石窟藝術，設計嚴謹統一，是中國佛教藝術
第一個巔峰時期的經典傑作。
澳門歷史城區 (澳門，2005年入選)
是中國境內現存年代最遠、規模最大、保存最完整和最集中，以西式建築為主、中西式
建築互相輝映的歷史城區；是西方宗教文化在中國和遠東地區傳播歷史重要的見證。
殷墟 (河南，2006年入選)
公元前14世紀至前11世紀，自盤庚遷都於此到帝辛(紂王)亡國，一直是商朝的首都。
高句麗王城、王陵及貴族墓葬
(吉林，2004年入選)
主要包括五女山城、國內城、丸都山城、12座王陵、26座貴族墓葬、好太王碑和將軍墳
一號陪塚，反映了漢民族對其他民族文化的影響。
第二類：自然遺產
九寨溝 (四川，1992年入選)
因為九個藏族村寨坐落在這片高山湖泊群中，因而被稱為「九寨溝」，全區大部分為森
林所覆蓋。景色壯麗，還有一系列狹長的圓錐狀喀斯特熔岩地貌和壯觀的瀑布。
黃龍風景名勝區 (四川，1992年入選)
與九寨溝毗鄰，地理狀況特別複雜，區內雪峰林立，海拔5,000米以上的就有7座。在這
裡，人們可以找到高山景觀和各種不同的森林生態系，以及壯觀的石灰岩構造、瀑布和溫
泉，還有許多瀕臨滅絕的動物，包括大熊貓和四川疣鼻金絲猴。
武陵源風景名勝區 (湖南，1992年入選)
由張家界市的張家界森林公園、慈利縣的索溪峪自然保護區和桑植縣的天子山自然保護
區組合而成，自然景觀迷人，庇護著大量瀕臨滅絕的動植物。
三江並流 (2003年入選)
由怒江、瀾滄江、金沙江及其流域內的山脈組成，涵蓋範圍達170萬公頃，包括位於雲
南省麗江市、迪慶藏族自治州、怒江�僳族自治州的9個自然保護區和10個風景名勝區。
四川大熊貓棲息地 (四川，2006年入選)
包括臥龍、四姑娘山和夾金山脈，擁有豐富的植被種類，是全球最大最完整的大熊貓棲
息地，全球30%以上的野生大熊貓棲息於此。
第三類：文化與自然遺產
黃山 (安徽，1990年入選)
南北約40公里、東西寬約30公里，面積約1200平方公里，其中精華部分為154平方公里
，號稱「五百里黃山」。
泰山 (山東，1987年入選)
氣勢雄偉磅礡，享有「五嶽之首」、「天下第一山」的稱號，兩千年來一直是帝王朝拜
的對象，其山中的人文傑作與自然景觀完美和諧地融合在一起。
峨眉山和樂山大佛 (四川，1996年入選)
以優美的自然風光和神話般的佛國仙山而馳名中外，最著名的要數樂山大佛，高71米，
堪稱世界之最。此外，還以其物種繁多、種類豐富的植物而聞名天下。
武夷山 (福建，1999年入選)
自然風光獨樹一幟，尤其以「丹霞地貌」著稱於世。是中國東南部最負盛名的生物保護
區，也是許多古代孑遺植物的避難所，該地區還為宋明理學的發展和傳播提供了良好的地
理環境。
廬山 (江西，1996年入選)
地形地貌複雜多樣，其佛教和道教廟觀，以及代表理學觀念的白鹿洞書院，以獨特的方
式融匯在自然美中，具有極高的美學價值。
世界遺產擁有量排名
排名 自然 文化 雙重 總計
1.意大利 1 40 0 41
2.西班牙 2 35 2 39
3.中 國 5 24 4 33
4.德 國 1 31 0 32
5.法 國 1 28 1 30
6.英 國 4 22 1 27
7.印 度 5 21 0 26
7.墨西哥 3 23 0 26
9.俄羅斯 8 15 0 23
10. 美 國 12 8 0 20
全球文化遺產分布
區域 自然 文化 雙重 總計
非 洲 35 70 3 108
亞洲和 45 160 11 216
大洋洲
美 洲 52 92 3 147
歐 洲 31 322 7 360
註：1項蒙古和俄羅斯共有的自然遺產被分別計算到亞洲和歐洲的數量中。
http://paper.wenweipo.com/2007/05/31/YO0705310017.htm
全站熱搜
留言列表
旅遊紀錄 (7)
{{ article.title }}