觀察筆記

溫家寶與布希的共同點 ... 都有被聽眾鞋襲 Orz

以下新聞

劍橋大學演說　溫家寶慘遭鞋襲

中央社20090203

〔中央社〕中國總理溫家寶今天進行在英國最後一天訪問，下午在劍橋大學演講時，遭一
名聽眾「鞋襲」並被辱罵是「獨裁者」，但未被擊中。

溫家寶遭「鞋襲」的消息，包括英國廣播公司(BBC)、「泰晤士報」 (The Times)、「每
日電訊報」 (TheDaily Telegraph)等媒體都以顯著版面報導。

溫家寶這場以世界經濟為題的演講，是他這次歐洲「信心之旅」訪問第二場公開演講，劍
橋大學十分慎重，除了有安全人員戒護，所有入場的聽眾必須經過金屬探測器嚴密檢查才
能入場。

不過在演講廳入口處已有支持西藏，反對中國人權政策的民眾，他們被警方隔在遠處，高
聲向溫家寶抗議，而支持中國的民眾則被安排在入口處較近的區域。

去年12月美國前總統布希訪問伊拉克時，在記者會上遭對他不滿的伊拉克記者擲鞋攻擊；
溫家寶成為第2位被公開「鞋襲」的政治領袖，不免令他顏面無光。

就在溫家寶演說即將結束前，一名操歐洲口音，坐在距離講台約20排，深色頭髮的西方年
輕男子，突然站起來吹起口哨，大聲叫囂「劍橋大學怎麼能出賣自己，和這個獨裁者為伍
？你們怎麼能聽他的謊言？」。

這位年約20出頭的男子，隨即脫下鞋子，朝溫家寶擲去，但未擊中，大喊「這是個醜聞」
，並呼籲在場觀眾站起來抗議，質疑溫家寶。未久安全人員即把這名男子架走。

這突如其來的抗議舉動，令溫家寶暫停數分鐘，才再繼續未完的演講。他說，「這種卑劣
的行為，不會影響中國與英國的友誼」，獲得台下以中國學生居多的觀眾熱烈掌聲。之後
未免再有「意外」發生，安全人員都上台嚴密防備。

溫家寶結束演說後，轉往白金漢宮參加由英國安德魯王子 (Duke of York)舉辦的農曆春
節慶祝活動，晚間搭機返回北京。

英文版 :

Protester throws shoe at Chinese Premier Wen Jiabao
--

相關新聞：

布希卸任前訪巴格達 飛鞋提醒伊戰未獲勝利

鞋擲布希記者遭留置偵訊

討好美國 鞋擲布希記者遭刑求

--

不知道這位年約20出頭的男子後來怎樣了呢 @@