觀察筆記

為什麼要拍歷史電影？ 因為可以讓新一代重新了解歷史 xD 談八佰

連看三篇新聞：

• 2019/06 「這不許拍，那不許演，厲害了我的中國電影！」片中多次出現青天白日滿地紅旗幟 抗日電影《八佰》首映臨時喊卡
• 2020/08 電影《八佰》遠景化青天白日滿地紅 也讓中國離真實更遙遠
• 2020/08 《八佰》解禁 青天白日旗與台灣國歌銀幕罕放行

據東森新聞指，不過，《八佰》中最受大家關注的，還是“青天白日滿地紅”的中華民國國旗到底有沒有被展示出來？據看完電影的觀眾表示，旗幟雖然沒有在電影中頻繁被展示，但有好幾幕的確都出現了，能看見旗上的“青天白日滿地紅”，且在升旗的那一幕中，竟然還聽見國歌（三民主義，吾黨所宗）的配樂。

真的是純自high 而這部 歷史電影 主要受眾 應該也是中華人民共和國國民吧 ...


八佰預告片：

上海國際電影節開幕電影《八佰》被臨時取消放映，官方理由是技術原因。有質疑認為，電影涉及國民黨題材以及含有多個青天白日滿地紅旗幟畫面，才是片子被臨時取消播放的真正原因。


《八佰》官方微博在14日公布了這一通知，稱被突然取消是因為技術原因。這部電影由管虎執導，原本被選為開幕片於15日播放。影片涉及抗日戰爭，講述1937年淞滬會戰末期，國民革命軍留守上海四行倉庫，孤軍奮戰四晝夜的故事，為壯聲勢，四百人對外號稱八百人。


有質疑認為，涉嫌美化國民黨以及多次出現青天白日滿地紅旗幟的情節才是這部片子被叫停的真正原因。中央社報導，中國紅色文化研究會9日在北京舉辦的一次研討會上，與會人士認為，把《八佰》作為慶祝10月1日中共建政70年的「獻禮片」播放，很不適宜。參加這次研討會的包括前解放軍高官、影評家和社評家，有與會者批評，《八佰》用歷史碎片掩蓋歷史的本質真實，對國民黨的抗戰做了嚴重違背歷史事實的美化。


中國官方媒體上依然可以看到關於這部電影的報導及採訪。人們也可以看到預告片，其中出現了不止一次青天白日滿地紅旗幟的畫面。電影被臨時取消在上影節播放的消息引起了許多業界人士的關注。《八佰》公布被取消上影節放映當天，賈樟柯在微博上意有所指地留下一句話：「電影事業，不能這麼搞。」知名編劇史航發了一張《八佰》電影海報，寫道：「有位導演的鬍子，是我們眼看著白的。中國電影的天，也是我們眼看著黑的。」


又見技術原因
這並非是首次中國電影在大型電影節被臨時取消的事件。今年2月的柏林影展上，張藝謀的《一秒鐘》在首映前的最後一秒鐘宣布撤出，官方給出的理由也是「出於技術原因」。當時不少業內觀察人士認為，《一秒鐘》被強勢撤離柏林，極有可能是該片的歷史背景涉及中國的文化大革命。

同年5月，入圍了第72屆坎城影展一種關注單元的《六欲天》突然宣布退出坎城影展。這部片子原定於5月22日在坎城影展放映，卻在5月21日在官方微博宣布，該片片方及全體主創將不會參加本屆坎城影展及其相關活動，理由同樣也是因為技術原因。


《八佰》官方微博顯示，片子預計7月5日正式上映，但電影屆時是否能夠上映還是未知，一些網友不安地留下「希望如期上映」的期待。網民「蔡見駿jensen」說：「惟願7月5日的上映，不會被技術原因了，大家都懂得。」 「武俠天下NOB」說：「接下來應該就是公映取消了……若咱國不存在我朝以外的抗日戰士，就把歷史重新改寫一下吧。反正一直以來，歷史都只留下我想留下的」。「天馬行空行者」：「主要是青天白日旗，我想這回真的可以自信一把，結果都是差臨門一腳。」

許多網民對這部片子被上影節取消並不買帳。網友「乖張散漫冥頑不靈」說：「美不美化，看過後，觀眾自有分辨，你是覺得群眾的眼睛不雪亮麼？觀眾連這也判斷不了麼？」「哲影Alex」說：「今年的第四個案例，從柏林燒起的一把火，小小地殃及了一下坎城，現在終於燒到本土了。多好，上影節終於有跟歐洲三大一樣的共同點了，那就是都有華語電影退過片。」「不想當胖虎的胖虎」寫道：「這不許拍，那不許演，厲害了我的中國電影。」

青天白日滿地紅旗，在中國，似乎永遠是難以跨越的門檻。反映國軍抗戰的中國電影《八佰》在八月十四日與觀眾見面。舉凡對歷史稍有常識之人皆知：國軍守衛四行倉庫，最為人稱道的便是女童軍楊惠敏將青天白日滿地紅國旗贈送守軍；國旗飄揚於硝煙，寓意中華民國之不亡。

但或受大背景之制約，在電影《八佰》中，青天白日滿地紅被加以遠景、柔焦虛化的手法進行處理，全片甚少出現清晰圖案。青天白日滿地紅被虛化的背後，是國軍對日抗戰的艱辛歷程被虛化；青天白日滿地紅國旗被遠景化的背後，是中國人距離歷史真相愈加遙遠。

如果說日劇《半澤直樹2》中消失的青天白日滿地紅，代表著中國大陸絕不承認現實層面的中華民國存在於台澎金馬；則《八佰》中朦朧若現的青天白日滿地紅，更代表著歷史層面的中華民國，亦面臨不被承認的危機。這凸顯了一個令人感到尷尬的命題：當要求日本承認歷史錯誤的呼聲不絕於中國大地時，中國人民又該以何種態度去直面自己的抗戰史？

更令人憂慮的是大陸社會的極左勢力。其實，《八佰》早應於去年的上海電影節公映。但公映前，該片受到中國極左輿論圍剿，認為其過度美化國軍。在極左勢力眼中：《八佰》強化了中華民國國旗、弱化了中華人民共和國的正當性。因此，力倡武統的極左勢力亦將台灣的泛藍陣營看作敵人，衊稱其為「蔣遺民」。此外，不論在歷史層面或現實層面，極左勢力認為國軍或中華民國亦沒有任何值得稱頌的價值。極左勢力既然可以影響一部備受矚目的電影公映，則日後是否影響中國官方之政策制定與履行，非常令人憂慮。

兩隻大象一首歌 映襯淒美台灣史
每當青天白日滿地紅的意象在兩岸和國際產生波瀾，人們會談論台灣的地位、處境。但台灣的另一種歷史脈絡，又有多少人真正關注過、思考過？

1926年8月，台北的圓山動物園迎來一隻緬甸亞洲象，大家都稱她為「瑪小姐」，這或許是台灣的第一頭大象。從1930年開始，「瑪小姐」成為動物園年度慰靈祭的動物代表，人氣日漸豐旺。但和平的歲月是短暫的，太平洋戰爭爆發後，為了防止動物園遭到空襲，引致動物出逃傷人，日本當局下令有計畫處決動物園動物。當時，很多台灣人為「瑪小姐」的命運感到憂慮。「瑪小姐」雖逃脫被宰殺的厄運，但人們再次看見她時，或因戰時飼料缺乏致其營養不良，「瑪小姐」變得無比消瘦，最終卒於1950年。

「瑪小姐」離開台灣人的1950年，參加過東征、北伐、剿共、對日抗戰及國共戰爭的國軍名將李玉堂，因牽涉共諜案被捕，次年初遭處決。李玉堂曾帶領的國軍第十軍，在抗戰中因作戰勇猛，有「泰山軍」之稱。然其李玉堂個人命運，卻不若泰山腳下之一石，可悲可嘆。

「瑪小姐」離開後，接替她的是一隻名為「林旺」的大象。同樣來自緬甸，「林旺」跟隨他的主人孫立人將軍參加了抗戰與國共戰爭，最後來到台灣，是一隻走過大江大海的亞洲象，成為幾代台灣人的歡樂回憶。但孫立人將軍的命運卻坎坷連連。就在「林旺」進入圓山動物園的1954年，一直主張「軍隊國家化」的孫立人被解除陸軍總司令一職，次年因被污衊下屬兵變，而歷經33年的軟禁生涯，含冤病逝。雖然，在古寧頭戰役中，戰力最堅的國軍第201師，乃由孫立人所訓，但孫立人的名字從當時的正史中消失了。

孫立人被解職的1954年，台灣原住民思想家高一生，於台北遭處決。這位一直致力於原住民自治，避免族人被強拉參軍的台灣知識分子留下一首動人的歌曲《春之佐保姬》，文辭優美，旋律感傷，表達了他對妻子、對族人、對台灣無盡的愛與思念。

威權時代中，原住民的尊嚴不見於文字；唱片中不會有《春之佐保姬》；軍教電影中看不到孫立人、李玉堂南征北戰的身影。因為，他們是那個時代的敏感詞，是那個時代被虛化的對象。但台灣人在這虛化中選擇走向真實。解除戒嚴後，高一生、孫立人、李玉堂先後被平反，他們的人生以及為他們平反而努力的故事，成為台灣史的光輝一頁。三人不同的歷史背景，不同的在地體驗，卻因相同的生命際遇而賦予了台灣新的共同想像：對正義與自由的追求，正因為這樣的追求生生不息，台灣在華人社會才耀眼奪目，獨樹一幟。

拒絕虛化歷史 才有真正和平
一面在大陸歷史中真實存在、在大江南北的戰場上凝聚了無數軍民抗戰士氣的青天白日滿地紅國旗，被電影虛化了，這如何能夠照亮中國人的歷史？虛化一面旗幟，失敗的只是一部電影；但虛化了歷史，則傷害的是一個國家。因為歷史被虛化，真實被遠離，在前些年的中國，各種娛樂戰爭、搞笑戰爭的抗日神劇層出不窮。這些作品讓人們以為戰爭只是嬉戲，卻忽略了戰爭對生命和生活的戕害。

對日抗戰乃艱苦卓絕之戰，國軍將士的犧牲付出不容扭曲。緬懷前人時，我們又應如何審視當年的戰史。是持續強化心中的仇恨對立？抑或將國軍對日抗戰之悲壯史，作為廉價的族群或民族情緒動員的政治工具？還是從追求人性自由的願景出發，去捍衛東亞地區的和平與安全？

拒絕虛化的戰爭史，才有真正的和平。和平比戰爭更可貴，友愛比仇恨更久遠，寬容比報復更偉大!避免戰爭的最好方式，是執政者以民眾的福祉為依歸，長存「民之所欲，天必從之」的信念；不同歷史記憶與生活體驗的族群可以在同一片土地上安和樂利的相處；人人在公平正義的環境中，活得有尊嚴、有榮譽、有驕傲，司法無冤獄、言論無禁忌、思想無限制、心中無恐懼。

中國抗日電影《八佰》原定於去年7月上映的，但疑因政治問題突遭撤檔，直到今年8月21日才正式上映，首日票房報捷，突破1.34億元人民幣。


據東森新聞今天報道稱，延1年終上映！陸片《八佰》首日破5億，多幕亮“青天白日旗”還聽見台灣國歌（三民主義，吾黨所宗）。消息說，對於《八佰》的內容，大陸網友的評價兩極，有的人認為場面浩大逼真，值得一看；但也有人認為楊惠敏送旗的劇情被淡化，相當可惜。

《八佰》講述的是1937年淞滬會戰時，國軍謝晉元團長率領八百壯士死守上海“四行倉庫”抵抗日軍的歷史；同時，女童軍楊惠敏冒着生命危險將國旗送往“四行倉庫”，激勵國軍士氣的過程，也是故事主軸之一。

該報說採訪了幾名看完電影的觀眾，一名在大陸的台灣觀眾表示，《八佰》的劇情改編令人失望，還是林青霞40多年前演的《八百壯士》更貼近歷史。不過，一名北京的觀眾卻認為，電影內容令人心情激動，好幾幕看得讓人差點哭出來，“當年打鬼子真的不容易！”

大陸網友對《八佰》也有許多討論，但評價十分兩極，有的人認為“電影場面逼真浩大，看完心裡有淡淡的哀傷。”“觀影記得要帶衛生紙，保證男女都落淚。”但也有吐槽“可惜楊惠敏送國旗劇情還是被淡化，連升旗都省略了。”、“劇情沒有貼近真實歷史，刪改太多。”


據東森新聞指，不過，《八佰》中最受大家關注的，還是“青天白日滿地紅”的中華民國國旗到底有沒有被展示出來？據看完電影的觀眾表示，旗幟雖然沒有在電影中頻繁被展示，但有好幾幕的確都出現了，能看見旗上的“青天白日滿地紅”，且在升旗的那一幕中，竟然還聽見國歌（三民主義，吾黨所宗）的配樂。

本文推薦影片：潛規則